Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i went to see all my friends.
i went to see all my friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went to rave parties with my friends...
ich ging mit meinen freundinnen auf technoparties.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(to my friends)
"men," practicalities (1987, trans. 1990).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my friends celebrated my birthday.
meine freunde haben meinen geburstag gefeiert.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i went to my room.
i gave my life to her
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went to drink a beer with friends.
ich bin mit freunden ein bier trinken gegangen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today is one of my friends' birthday.
heute ist der geburtstag von einem meiner freunde.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i went to baden-baden with three of my best friends.
„ich kam mit drei guten freunden nach baden-baden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after lunch i went to my room.
nach dem mittagessen bin ich dann in mein zimmer gegangen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went to bhutan.
ich flog nach bhutan.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went to the beach
ich habe zum strand gegangen
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to a concert.
ich besuchte ein konzert.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. i went to school.
1. i went to school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3) i went to displacement.
3) i went to displacement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after we unloaded the car i went to my room.
nachdem wir das auto ausgeladen hatten bin ich dann in mein zimmer. als ich dann nochmal raus zum zähneputzen bin wäre ich fast in ein spinnennetz gelaufen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to my brother to see what he could do
"mein sohn, es ist ein nebelstreif."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i went to bed after eating.
nach dem essen bin ich ins bett gegangen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to a few birthday parties where alcohol was consumed to excess.
ich war auf ein paar geburtstagsparties, bei denen alkohol bis zum exzess getrunken wurde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after my tournament i went to my room and fell asleep.
nach meinem turnier ging ich auf unser zimmer und ging schlafen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at 11.30pm i went to my room and wrote a bit diary.
um 23:30uhr bin ich dann ins zimmer und hab noch tagebuch geschrieben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: