Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abenteuer in den ferien
abenteuer in den ferien
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir sind in den ferien.
wir sind in den ferien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch ich war einmal jung!
auch ich war einmal jung!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kinder in den ferien
die kinder in den ferien
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war am wochenende wieder einmal in berlin.
ich war am wochenende wieder einmal in berlin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2004es war einmal in russland...
2004es war einmal in russland...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"es war einmal in odessa"
"es war einmal in odessa"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
auch an feiertagen und in den ferien.
auch an feiertagen und in den ferien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was hast du in den ferien gemacht??
was hast du in den ferien gemacht??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war gestern schon in den staaten.
ich war gestern schon in den staaten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wollen sie im urlaub / in den ferien
wollen sie im urlaub / in den ferien
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nur in den ferien, erlaube ich mir ein glas wein.
nur in den ferien, erlaube ich mir ein glas wein.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strandkorb - nicht nur in den ferien darin …
strandkorb - nicht nur in den ferien darin …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grund genug, einmal in den terminkalender zu schauen.
grund genug, einmal in den terminkalender zu schauen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich war einmal bei der uni und habe auch per email gefragt.
ich war einmal bei der uni und habe auch per email gefragt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein ausriitt bei strahlendem sonnenschein war ideal, um sich in den ferien völlig entspannen zu können.
ein ausriitt bei strahlendem sonnenschein war ideal, um sich in den ferien völlig entspannen zu können.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das hat es aber nicht einmal in den schlimmsten zeiten in japan gegeben.
das hat es aber nicht einmal in den schlimmsten zeiten in japan gegeben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es war einmal in amerika (wenn man die zeit für dieses monster hat)
es war einmal in amerika (wenn man die zeit für dieses monster hat)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
published gerontologie in schweden in the journal "gerontologie in aller welt".
veröffentlicht die studie gerontologie in schweden in der zeitschrift ”gerontologie in aller welt”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
für die ganze saison oder in den ferien (weihnachten, februar, ostern)
für die ganze saison oder in den ferien (weihnachten, februar, ostern)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: