Je was op zoek naar: if you have access (Engels - Duits)

if you have access to:
wenn sie zugang zu:

you have access […]
sie haben zugang [...]

places you have access to
orte zu denen sie zugang haben

do you have access to him?
hast du zugang zu ihm?

if you do not have access you press here
wenn sie nicht zugang haben, drückt hier

you have access to this document.
dieses dokument steht ihnen also zur verfügung.

on a server you have access to
auf einem server haben sie zugriff auf

you have access on 620958 items.
you have access on 620958 items.

you have access to wi-fi (free).
you have access to wi-fi (free).

from the living area you have access to
ist die schöne schwarz-weisse einbauküche. vom wohnbereich haben sie einen zugang

if you don't have access yet: please register here
falls sie noch keinen zugang beantragt haben: hier können sie sich registrieren

you have access to a private apartment:
eine privaten wohnung:

visit this page to find the new url, if you have access:
wenn man sich erst einmal

from here you have access to the roof terrace.
von diesem schlafzimmer hat man auch zugang zur dachterrasse.

do you have access to international tv channels?
gibt es im hotel internationale tv-programme?

if you have access to a open smtp server you can use ssmtp.
sie müssen in diesem forum registriert sein, um sich anmelden zu können.

furthermore you have access to some additional functions.
des weiteren haben sie zugriff auf zusatzfunktionen.

you can only view archives if you have access to the original document.
sie können archiveinträge nur einsehen, wenn sie zugriff auf den originalbeleg haben. ==einschränkungen== der zugriff auf diese funktion kann durch die [[asp]] einstellungen beschränkt werden.

and you have access to all of it. stockholm archipelago
- in wind und welle zu stehen, ist oft die beste wahl.

do you have access to all documents in your company?
haben sie zugriff auf alle dokumente in ihrer firma?