Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in animals showing chronic diarrhoea, necrotic lesions are common on the ileum, the ileocaecal valve and the rectum.
bei tieren mit chronischer diarrhoe zeigen sich häufig nekrotische läsionen an ileum, ileozäkalklappe und rektum.
the mesenterium between the caecum and the part of the ileum that is closest to the caecum shall be torn and the ileocaecal lymph nodes are presented at the surface of the torn-open area.
das gekröse (mesenterium) zwischen dem blinddarm (caecum) und dem teil des krummdarms (ileum), der dem caecum am nächsten liegt, ist so aufzureißen, dass die ileocaecalen lymphknoten hervortreten.