Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a common variant of the phrase "ultra posse nemo obligatur" is "ad impossibilia nemo tenetur".
eine andere formulierung ist: "ad impossibilia nemo tenetur" (zu unmöglichem kann keiner gezwungen werden).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
however, in accordance with the legal principles'nulla quia absurdum ' and'ad impossibilia nemo tenetur', i cannot admit a motion of censure on a body which has already resigned.
folglich kann in anwendung der rechtsgrundsätze nulla quia absurdum und ad impossibilia nemo tenetur ein mißtrauensantrag gegen diejenigen, die bereits gemeinsam von ihren Ämtern zurückgetreten sind, nicht als zulässig angesehen werden.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: