Je was op zoek naar: incarnate (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

incarnate

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

incarnate

Duits

incarnatus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

sex incarnate (1)

Duits

sex incarnate (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the unsaint incarnate.

Duits

der unheiland höechstselbst.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

is she "evil incarnate"?

Duits

ist sie das personifizierte böse?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he is the incarnate law.

Duits

er ist das gesetz in person.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

167. incarnate 2/27/2005

Duits

7/27/2016

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he was the vishvakarma incarnate

Duits

war die verkörperung des vishvakarma,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

that you are the incarnate verb,

Duits

dass du das fleischgewordene wort,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

170. life incarnate 7/3/2013

Duits

7/14/2016

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

listen to mother of incarnate word

Duits

hören wir auf die mutter des fleischgewordenen wortes

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is the unwillingness to descend, to incarnate.

Duits

einfach zu verstehen ist es für diejenigen, die es "erfahren" haben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

even some who incarnate with you in the same families.

Duits

und manche dieser seelen haben sogar mit euch gemeinsam in denselben familien inkarniert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

can he incarnate france with dignity and legitimacy?

Duits

kann er frankreich mit würde und entsprechender legitimität vertreten?

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we had mobilized the masses against the devil incarnate.

Duits

hatten wir doch die massen gegen den teufel persönlich mobilisiert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mary and the scriptures: heed the mother of the incarnate word

Duits

hören wir auf die mutter des fleischgewordenen wortes

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

god is like jesus. jesus was god incarnate in human form.

Duits

gott ist wie jesus. jesus war der fleischgewordene gott in menschlicher gestalt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(click shadowplay: darkness incarnate images to enlarge)

Duits

(zum vergrößern klicken)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the highest realm from which one can still incarnate on earth.

Duits

der höchste bereich, von dem aus man sich auf der erde inkarnieren kann.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

only a king or an elected monarch could incarnate the national interest.

Duits

nur ein könig oder ein gewählter monarch konnte diese nationalen interessen verkörpern.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

art is the ability to incarnate "high-intellectuality" in matter.

Duits

kunst ist die fähigkeit, hochintellektualität in materie inkarnieren zu lassen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,371,252,323 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK