Je was op zoek naar: indexing unit (Engels - Duits)

indexing
indexierung

indexing:
like this:

indexing phrase
index-phrase

* familysearch indexing
38.500* im jahr 2003 = ca.

indexing unit for machine-tools
winkelschaltbare baueinheit für werkzeugmaschinen

indexing device and welding robot unit with such device
indexierungsvorrichtung und schweissroboteranlage mit einer solchen vorrichtung

precision indexing unit for a pallet relative to a work station.
genaue indexierungseinheit für eine palette gegenüber einer bearbeitungsstation.

in multi-component injection moulding, our hydraulic or electric rotary units and indexing units automatically transfer the pre-moulded parts to the next station. for this purpose, they are either mounted on the moving mounting platen or, in the case of index rotation, integrated in the mounting platen.
beim mehrkomponenten-spritzgießen bringen unsere hydraulischen oder elektrischen dreh- und indexeinheiten die vorspritzlinge automatisch in die nächste station. dazu werden sie entweder auf die bewegliche aufspannplatte montiert oder beim indexdrehen in die aufspannplatte integriert.