Je was op zoek naar: infiltrative (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

infiltrative

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

infiltrative fasciitis

Duits

nodulaere fasziitis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

infiltrative lung tuberculosis

Duits

tuberkulose der lunge, infiltrierend, unspezifische untersuchung

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

infiltrative tuberculosis of lung

Duits

tuberkulose der lunge, infiltrierend

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

tuberculosis of lung, infiltrative

Duits

tuberkulose der lunge, infiltrierend

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

infiltrative water-absorption preventing material

Duits

infiltrationsfähiges material zur vermeidung von wasserabsorption

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

other infiltrative disorders of skin and subcutaneous tissue

Duits

sonstige infiltrative krankheiten der haut und der unterhaut

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

acute diffuse infiltrative pulmonary and pericardial disease.

Duits

akute diffus infiltrative pulmonale und perikardiale erkrankung.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

other infiltrative disorders of the skin and subcutaneous tissue

Duits

sonstige infiltrative krankheiten der haut und der unterhaut

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

tuberculosis of lung, infiltrative, bacteriological or histological examination not done

Duits

tuberkulose der lunge, infiltrierend, bakteriologisch oder histologisch nicht gesichert

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

[x]other infiltrative disorders of the skin and subcutaneous tissue

Duits

sonstige infiltrative krankheiten der haut und der unterhaut

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

tuberculosis of lung, infiltrative, tubercle bacilli found in sputum by microscopy

Duits

tuberkulose der lunge, infiltrierend, tuberkulosebazillen (im sputum) gefunden durch mikroskopie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

however, one type of lipoma, the infiltrative lipoma, can require a more complex procedure.

Duits

jedoch, einen typ von lipom, die infiltrative lipom, kann ein komplexeres verfahren erfordern.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

radiation therapy has been used for infiltrative lipomas and may be used alone, or in conjunction with surgical excision.

Duits

strahlentherapie für infiltrative lipomen worden und können allein verwendet werden, oder in verbindung mit chirurgischen exzision.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as the name implies, infiltrative lipomas invade into muscle tissue and fascia and can make complete surgical excision difficult.

Duits

wie der name impliziert, infiltrative lipome dringen in das muskelgewebe und bindegewebe und kann die vollständige chirurgische exzision schwierig.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we want to express the hope that the serbian people will resist the infiltrative methods as it resisted the war and the military threatening.

Duits

wir möchten der hoffnung ausdruck verleihen, daß das serbische volk der infiltrativen methode ebenso widersteht, wie es dem krieg und den militärischen drohungen widerstanden hat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this enables qualitative changes of the tissue to continue at the location of the endometriosis lesions, with an increase of infiltrative potential.

Duits

es ist somit möglich, daà auch auf der ebene der endometrioseherde noch qualitative veränderungen des gewebes mit einer zunahme an infiltrativem potential stattfinden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

infiltrative expansion of the archimetra can be proven by sonography of the vagina and magnetic resonance imaging (figure 8).

Duits

die infiltrative expansion der archimetra kann vaginalsonographisch und durch magnetresonanz nachgewiesen werden (abbildung 8).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

another sub-classification of benign lipomas are infiltrative lipomas. these typically invade locally into muscle tissue and fascia and may need to be removed.

Duits

ein weiterer untergliederung der gutartigen lipome sind infiltrative lipome. diese in der regel lokal dringen in das muskelgewebe und faszien und müssen entfernt werden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it must not be given to patients with acute diffuse infiltrative pulmonary disease or pericardial disease (disease affecting the sac that surrounds the heart).

Duits

es darf nicht bei patienten mit akuter diffuser infiltrativer lungeninfektion oder perikardialer erkrankung (einer herzbeutelerkrankung) angewendet werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

infiltrative lipoma is a variant tumor that does not metastasize (spread), but which is known to infiltrate the soft tissues, notably the muscles.

Duits

infiltrative lipom ist eine variante tumor, der nicht metastasieren nicht (verbreiten), aber was ist bekannt, dass die weichteile zu infiltrieren, insbesondere die muskeln.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,290,255,928 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK