Je was op zoek naar: inshore (Engels - Duits)

inshore
küstennahe gewässer

c – ’inshore’
c – „küstennahe gewässer“

inshore fishing
küstenfischerei

natural inshore reef
natürliches küstenriff

local inshore fishing
örtliche küstenfischerei

georadar in inshore waters.
georadar in inshore waters.

the population is living inshore.
die bevölkerung bewohnt die küstengebiete.

small-scale inshore fishing
kleine küstenfischerei

overall results of the inshore series in st tropez
gesamtstand der inshoreserie in st tropez

datagroup inshore services gmbh, rostock, berlin, germany
access kellyocg gmbh, köln, germany

feelin' our way inshore.' bolitho did not hear them.
wir müssen uns richtig in die küste hineintasten.« bolitho hörte nicht weiter hin.

by this year only one inshore diamond mine near oranjemund is operating.
in diesem jahr gibt es nur noch eine on-shore-diamantengewinnungsanlage in oranjemund.

datagroup inshore services gmbh, berlin, leipzig, rostock, germany
kabs polsterwelt, hamburg, germany

action is needed to secure the fundamental bases of inshore fishing.
die mitgliedstaaten müssen gemeinsame schutzmechanismen einführen, die den fortbestand des sektors garantieren.

after 3 inshore races in st tropez and the double points giraglia race
nach 3 inshore races in st tropez und dem doppelt gewerteten giraglia race

inshore fishery activities essentially maintain the social fabric of those communities.
außerdem sind sie unentbehrlich für die bewahrung der schützenswerten kulturellen traditionen und lokalen bräuche.

the future development of the inshore fisheries sector is dependent on social change.
sie hängt von der schaffung geeigneter vertretungsorgane ab.

the inshore ocean bottom is mostly sandy, but drops quickly do overhead depths.
der meeresgrund in strandnähe ist meist sandig, aber er fällt steil ab.

- the development of inshore fishing in regions were fishing potential makes this possible,
- die förderung der küstenfischerei in gebieten, in denen entsprechende fischereimöglichkeiten bestehen;

on the inshores we could have been better, for sure.
so auch bei der anschlussveranstaltung nach der tw.