Je was op zoek naar: intermediately (Engels - Duits)

device for intermediately storing flat objects
einrichtung für die zwischenlagerung von flachen gegenständen

as for macrolides, h. influenzae is classified as intermediately susceptible.
wie bei makroliden wird h. influenzae als intermediär sensibel eingeordnet.

hence, it is not necessary to store the plastic cards intermediately.
daher ist eine zwischenpufferung der kunststoffkarten nicht notwendig.

machine for rewinding and intermediately processing thin flexible material using a conveyor.
maschine zum umspulen und zwischendurch behandeln von dünnem flexiblen material unter verwendung eines förderers.

intermediately crusts or flaky skin may develop, however this will be a temporary phenomenon.
intermediär kann es zur ausbildung von krusten oder abschuppungen kommen, die jedoch nicht von dauer sind.

the catalytic converter is therefore, inter alia, provided for intermediately storing nitrogen oxides (nox).
der katalysator 12 ist damit unter anderem dazu vorgesehen, stickoxide (nox) zwischenzuspeichern.