Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
very intuitively.
sehr intuitiv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you know intuitively.
ihr wisst das intuitiv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you do that intuitively.
das macht man nach gefühl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as intuitively as possible.
ganz individuell einzugehen – und das möglichst intuitiv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most cursor keys work intuitively.
die meisten pfeiltasten funktionieren intuitiv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quickly, intuitively and reliably.
anforderungen - schnell, intuitiv und
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everybody does it intuitively right.
das macht jeder intuitiv richtig.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when to decide intuitively, when not?
wann intuitiv entscheiden, wann nicht?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intuitively simple creation of sites
intuitiv einfache erstellung von websites
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he knew intuitively that she was lying.
er wusste intuitiv, dass sie log.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now, the model is intuitively right.
intuitiv ist das modell also richtig.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
controls the microscope conveniently and intuitively
steuert das mikroskop bequem und intuitiv
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intuitively you should know what to believe.
intuitiv solltet ihr wissen, was man glauben kann.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is tagged, and intuitively understands this.
er ist markiert und versteht das intuitiv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many people feel intuitively attracted to trees.
viele menschen fühlen sich intuitiv zu bäumen hingezogen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intuitively, one will realize that this is impossible.
intuitiv wird man aber sofort zu dem schluss kommen, dass dies unmöglich sei.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this view seems intuitively correct, but is it?
intuitiv scheint diese ansicht richtig, aber hält sie auch einer Überprüfung der realität stand?
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
software is self-explanatory and intuitively to operate
selbsterklärende und intuitiv zu bedienende software
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anything that cannot be adjusted intuitively is ignored.
was nicht intuitiv einstellbar ist, wird ignoriert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the founding fathers knew intuitively that innovation was required.
die gründungsväter hatten die intuition, dass es gelte, neues zu schaffen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: