Je was op zoek naar: ip rating (Engels - Duits)

ip rating
schutzart

rating
nennleistung

rating :
seiten:

ip rating 66, 67
schutz ip 66, 67

high ip rating (ip 66)
hohe schutzart (ip 66)

enclosure rating: ip 67
schutzart: ip 67

what is the ip rating of the tridonic devices?
welcher ip-schutzklasse entsprechen die geräte von tridonic?

it has a protection rating of ip 67.
die schutzart ist ip 67.

only one rating per ip address is allowed.
only one rating per ip address is allowed.

the basic construction is closed, fan cooled and ip 55 enclosure rating.
die bauweise der motoren ist geschlossen und verfügt über eine außenbelüftung. sie entsprechen der schutzart ip 55.

current rating 16 a (3,6 kw). ip x4
strombelastbarkeit max. 16 a (3,6 kw), ip x4.

it is certified and ip-67 rating and passed a duration test of more than one million cycles.
die von uns entwickelten handsteuerungen entsprechen ip-67 und wurden im dauertest mehr als eine million mal geschaltet.

all mic series cameras can be mounted upright or inverted without compromising the ip/nema 6p rating.
alle mic serie kameras können wahlweise aufrecht stehend oder hängend montiert werden, ohne dass die auslegung nach schutzart ip/nema 6p be einträchtigt wird.

3. they have a waterproof ip rating of 67 so you don't have to worry about water affecting them.
3 . sie haben ein wasserdichtes ip rating von 67 , so dass sie nicht haben, um über das wasser , die sie betreffen kümmern. 4 .

ingress protection (ip) ratings
gehäuseschutzarten (ip)

the s300 safety position switches have a metal housing in accordance with protection rating ip 67.
die sicherheits-positionsschalter s300 verfügen über ein gehäuse aus metall nach schutzart ip 67.

ip ratings are given in the relevantdata sheet.
die angaben über die ip-schutzklasse finden sie im jeweiligen datenblatt.

following assembly of the cable protection conduit in the conduit fitting, protection rating ip 65 is achieved.
nach erfolgter montage des kabelschutzschlauchs in der schlauchverschraubung ist die schutzart ip 65 gegeben.

ip 65 protection rating can be achieved using an additional type or o-ring. (o-ring not included in the delivery)
mit einem zusätzlichen o-ring typ or kann die schutzklasse ip 65 erreicht werden (o-ring ist nicht im lieferumfang enthalten).

provide rapid pressure equalization to ensure the seals maintain the original level of ingress protection (ip) rating over the life of the product;
sorgen für raschen druckausgleich, um sicherzustellen, dass dichtungen ihre ursprüngliche ip-stufe für die lebensdauer des produkts behalten,