Je was op zoek naar: is that a problem (Engels - Duits)

is that a problem?
gibt es hier ein problem?

why is that a problem?
wer sind sie?

is that a problem for you?
haben sie irgendein problem damit?

now, why is that a problem?
warum ist das also ein problem?

that’s a problem.
das ist ein problem.

nor is that in any way a problem.
das ist auch gar kein problem.

is that a bat?
ist das eine fledermaus?

that's a problem for me.
it's fixed now.

equal money for all, is that a problem...
faq – obligatorische bildung für alle, wird es eine plicht sein

is that a sin, no
doch dass ist lange her

is that a compliment?
dieses wort gibt es.

ntc... is that a cap?
ntc... is that a cap?

i don’t speak italian is that a problem?
ich spreche kein italienisch, ist das ein problem?

is that a fair system?
ist das ein gerechtes system?

but i realize that a problem exists.
ich erkenne jedoch, daß dieses problem besteht.

teacher: of course it is. that’s not a problem.
meister: ja natürlich.

is that a problem? i think it is a plus! snake
ist das problem bei sunflowers bekannt?

is that a successful policy?
sieht so erfolgreiche politik aus?

it is that problem that we have at the moment.
das ist das problem, um das es im augenblick geht.

the first assumption here is that a heterogeneous networking environment is a problem.
die zugrundeliegende annahme besteht darin, daß ein heterogenes netzwerk ein problem darstellt.