Je was op zoek naar: isogloss (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

isogloss

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

centum–satem isogloss

Duits

kentum- und satemsprachen

Laatste Update: 2015-06-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this makes this limburgish isogloss the northernmost of all.

Duits

wenig verbreitet war die sprachbezeichnung "westplatt".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

at the northeastern edge of the city runs the isogloss known as the uerdingen line.

Duits

am nordöstlichen stadtrand verläuft eine wichtige deutsche sprachgrenze, die uerdinger linie (ik-ich-linie).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

one of the most well-known isoglosses is the centum-satem isogloss.

Duits

eine weitere issoglossenlinie ist die la-spezia-rimini-linie.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==annotated bibliography====see also==*isogloss*language island*linguistic geography*adstratum

Duits

da die sprachgrenze teilweise innerhalb des kantons verläuft, kann es vorkommen, dass sich diese verschiebt, so z.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

from there, the isogloss passes south of mülheim an der ruhr-saarn, and essen-kettwig, where it turns southeast.

Duits

weiter östlich in brandenburg trennt sie sich wieder von der benrather linie und läuft hier südlich an berlin vorbei.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an isogloss—also called a heterogloss (see etymology below)—is the geographic boundary of a certain linguistic feature, such as the pronunciation of a vowel, the meaning of a word, or use of some syntactic feature.

Duits

ein sprachliches merkmal ist beispielsweise die aussprache eines konsonanten oder vokals ("china": [], [] oder []), eine grammatische form, die verwendung und bedeutung eines wortes oder Ähnliches.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK