Je was op zoek naar: isotropically (Engels - Duits)

effective isotropically radiated power
äquivalente isotrope

the detached foam layers swelled isotropically.
die abgelösten schaumschichten quollen isotrop auf.

producing isotropically reinforced net-shape microcomposites.
herstellung isotropisch verstärkter netzartiger mikro-verbundstoffe.

therapeutic hemoglobin composition having isotropically increased size
therapeutische zusammensetzung aus hemoglobin mit einer isotrop erhÖhten grÖsse

transdermal probe with an isotropically etched tip, and method of fabricating such a device
transdermale sonde mit einer isotropisch geÄtzten spitze sowie herstellungsverfahren dafÜr

in the case of chemiluminescence, the light signal is radiated isotropically in all directions of space.
im falle der chemilumineszenz wird das lichtsignal isotrop in alle raumrichtungen abgestrahlt.

(c) "mean equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.)" shall mean e.i.r.p. during the transmission burst which corresponds to the highest power, if power control is implemented.
c) "mittlere effektiv abgestrahlte leistung (eirp)": eirp während der pegelspitze (burst) bei der Übertragung, die gleichzeitig die maximale sendeleistung darstellt, wenn eine anpassung der sendeleistung erfolgt.