Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it was very excited:
es war ganz aufgeregt:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everyone's very excited.
alle sind sehr aufgeregt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
very excited news!
very excited news!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’m very excited.
ich bin sehr aufgeregt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he was very excited.
er war furchtbar aufgeregt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are very excited!
wir dürfen schon einmal gespannt sein!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doro: very very excited.
doro: sehr, sehr aufgeregt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am very excited about
kommen.- ich freue mich schon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i am very excited.
aber ich bin sehr aufgeregt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’m very excited! 我很兴奋!
ich werde sehr aufgeregt!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yeah, i'm very excited
i'm very worried...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
very excited when you view us.
very excited when you view us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i understand this; it has been made very clear.
das weiß ich und das ist klar.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i ... like many ... am very excited.
ich bin ... wie viele ... sehr aufgeregt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and so he was all very excited.
und so war er ganz aufgeregt.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are very excited to meet you!
wir freuen uns sehr, sie zu treffen !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i am very excited about it all.
ich bin schon sehr aufgeregt über das alles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, i’m very excited (laughs).
ach, es ist ein ganz besonderes jahr (lacht), einige wirklich große dinge stehen an.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he’s very excited about it, we’ve very excited about it.
also erzählen wir hier, was neu ist, das line-up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was very excited about his promotion.
he was very excited about his promotion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: