Je was op zoek naar: it depends on the elements (Engels - Duits)

it depends on the year.
jänner) ist der 20.

it depends on the journalist
hängt vom journalisten ab

each, it depends on the mood
jeder, auf die stimmung hängt es

it depends on the goods:
auf ihre ware kommt es an:

a: it depends on the file.
a: das hängt von der jeweiligen datei ab. die vorschau von file buddy kann den inhalt von text und grafik dateien in den verschiedensten formaten darstellen.

it depends on us
das hängt von uns ab.

it depends on the status quo.
das hängt von der jeweiligen situation ab.

it depends on you ?
es hängt von dir ab ?

marco: it depends on the band.
- marco: das kommt auf die band an.

it depends on the given conditions
das hängt von den jeweiligen umständen ab.

(d) it depends on the party.
dort angekommen zahlen wir (pay driver) und steigen aus (get out).

it depends on the following items:
es hängt von den folgenden elementen:

it depends on the person you are with
es hängt von der person ab, mit der du zusammen bist

but it depends on the primary antibody.
dies ist abhängig vom primär-antikörper. wenn man mit einem primär-antikörper hintergrund bekommt, dann sollte man mit diesem antikörper immer 4-mal waschen.

it depends on the artist, of course.
die materialien.

it depends on the article to be produced.
es richtet sich nach dem herzustellenden artikel.

9. delivery time: it depends on the quantity
9 . lieferzeit : es hängt von der menge

it depends on the product or service concerned.
dies ist von den betreffenden produkten oder dienstleistungen abhängig.

11. delivery time: it depends on the q'ty
11 . lieferzeit : es hängt von der q'ty

however, i think it depends on the game setup.
ich habe den eindruck, das es bei mir gerade die waren erwischt, die ich im Überfluss im lager habe