Je was op zoek naar: it is indispensible for the solution of your case (Engels - Duits)

a quotation for the solution of your choice
eine offerte für die gewünschte lösung

algorithms for the solution of the
adaptive verfahren der bildverarbeitung

vial containing the solution of your medicine
30 durchstechflasche mit ihrer arzneimittellösung

take over responsibility for the solution of problems
lösung des problems als eigene verantwortung anerkennen

contact us for the solution of your street reconstruction project!
sprechen sie uns für die lösung ihres straßensanierungsvorhaben an!

i'm looking for the solution of bmw 6b.
ich suche nach der lösung von bmw 6b.

that is what the whole of your case boils down to.
das ist doch die essenz all dieser papiere, mit denen sie daherkommen.

but stability is indispensible for recovery.
doch für die erholung ist stabilität unerlässlich.

careful backup is the solution for backups of your sensitive data also the easiest.
sorgfältige unterstützung ist die lösung für unterstützungen ihrer empfindlichen daten auch das leichteste.

the solution of your problems is a challenge we readily accept
die lösung ihrer probleme ist eine herausforderung,

thinking for the solution of sector(s) reading error
denken für die lösung des sektorlesefehlers

contact us whenever you need a qualified partner for the solution of your measurement tasks.
sprechen sie mit uns, wenn sie für die lösung ihrer messtechnischen aufgabenstellungen einen kompetenten partner benötigen.

presentation and defense of the solution of a case-study problem.
präsentation und verteidigung der lösung eines fallbeispiels.

…offers various options to the solution of your particular project:
…umfasst verschiedene lösungsansätze:

mahr offers the suitable software for an optimum solution of your measuring task.
software mahr hat die passende software zur optimalen lösung ihrer messaufgabe.

the solution of the model for the endogenous variables gives
die lösung des modells für die endogenen variablen gibt

software mahr offers the suitable software for an optimum solution of your measuring task.
software mahr hat die passende software zur optimalen lösung ihrer messaufgabe.

primary consideration of your case is free.
die erste inbetrachtnahme ihres falles ist selbstverständlich kostenlos.

it is clear that in your case it is possible, i mean at all.
es ist klar, dass in ihrem fall ist es möglich, dass ich überhaupt.

and this, of course, reflects directly on the effectiveness of your case.
und das, natürlich, spiegelt direkt auf die wirksamkeit der ihren fall.