Je was op zoek naar: it is to date (Engels - Duits)

it is to...
it contributes to achievement of...

it is to jest
es ist er(m), sie(f) ist to jest

if it is to a
und es ist ein

it is to imagine.
wir stellen uns etwas vor.

it is to include:
sie muss folgendes enthalten:

"it is to him" etc.
„es ist zu ihm“ usw.

it is to be applauded.
das ist begrüßenswert.

it is to be heard!
föderation des lichts: es wird zu hören sein!

it is their greatest success to date.
", das umgangssprachlich ist.

it is to self-destruction).
die strategie, regierungen nur durch das “bessere argument” zu besserem handeln zu bewegen, ist hingegen naiv.

it is to cut milk subsidies.
die milchbeihilfen sollen gekürzt werden.

it is an up-to-date information tool on
dieses projekt wurde von der im dezember 2005 eingerichteten,

it is to give one’s life.
auch so gibt man sein leben.

it is to syria 's advantage.
syrien kommt dort auf seine kosten.

it is also the most exciting european project to date.
ebenso stellt er das bisher spannendste eu-projekt dar.

it is the largest figure found to date in teotihuacan.
es ist die größte menschliche figur aus teotihuacan, die bislang gefunden wurde.

it is the largest project installed in brittany, to date.
mit einer installierten leistung von 26 megawatt ist es der bisher größte onshore-windpark in der bretagne.

it is believed, however, to date back much further than that.
als "villa" bezeichnet, war es grenzdorf des fuldaer klosters.

there is to date no sme specific regulatory framework.
spezielle rahmenvorschriften für kmu gibt es bislang nicht.

it is to date the most extensive presentation of time-based art in israel.
august 2015 im rahmen des 50-jährigen bestehens der diplomatischen beziehungen zwischen deutschland und israel hauptwerke der julia stoschek collection im tel aviv museum of art zeigt. es ist die bislang umfangreichste präsentation zeitbasierter arbeiten in israel.