Je was op zoek naar: jarmo (Engels - Duits)

jarmo
jarmo

jarmo: who invented it?
jarmo: wer kam denn auf "birdy"?

jarmo salovaara, tree nursery owner
herr salovaara, wald- und baumschulenbesitzer

jarmo tasala 26 264 5 4 0 0 2 6 0 0 0
jari vitikainen 23 228 0 0 0 0 0 0 0 0 0

foto: jarmo katila . all rights reserved.
foto: jarmo katila. all rights reserved.

mr jarmo ratiastate secretary for agriculture and forestry
herr jarmo ratiastaatssekretär für land- und forstwirtschaft

between 1993 and 1994 jarmo lehtinen and tapio laakso left the band.
anfang 1994 verließen schlagzeuger lehtinen und gitarrist laakso die band.

jarmo: i`m a music teacher in an elementary school.
jarmo: ich arbeite als musiklehrer in einer grundschule.

as of 23 november 2007, keyboardist jarmo puikkonen is no longer with the band.
== geschichte ==ostern 2003 gründeten harri heikkinen und jarmo puikkonen die band acid universe.

by jarmo laine, senior science counsel, academy of finland, april 2015
von jarmo laine, sonderberater an der finnischen akademie der wissenschaften, april 2015

jarmo mäkinen (born 29 may 1958 in karstula, finland) is a finnish actor.
mai 1958 in karstula, finnland) ist ein finnischer schauspieler.

jarmo: and i didn`t had any band here in helsinki back then so that fitted, too.
jarmo: und da ich zu der zeit hier in helsinki auch keine andere band hatte, passte auch das.

and then i called you [points to teemu (drummer)] and tintti called jarmo.
und dann rief ich dich [deutet auf teemu (drummer)] an und tintti rief jarmo an.

the jarmo wasama memorial trophy is an ice hockey award given by the finnish liiga to the best rookie of the season.
die trophäe ist nach jarmo wasama benannt, der als aktiver spieler zwei finnische meisterschaften gewann und in der nationalmannschaft seines heimatlandes spielte.

messer has sold its venezuelan operations to the private investor jarmo rinnankoski, leconte ag. terms of the transaction were not disclosed.
die messer griesheim gmbh hat ihre aktivitäten in venezuela an den privaten investor jarmo rinnankoski, leconte ag, verkauft. Über den verkaufspreis wurde stillschweigen vereinbart.

jarmo (qal'at jarmo) is an archeological site located in northern iraq on the foothills of zagros mountains east of kirkuk city.
jarmo auch "qal'at jarmo" oder "dscharmo" ist eine archäologische fundstätte im nordirak an den ausläufern des zāgros-gebirges östlich der stadt kirkuk.

"hats off to jarmo pikkarinen and his entire team; this was a challenging project that, as you can see, you all handled superbly."
"hut ab vor jarmo pikkarinen und seinem team; dieses projekt war eine herausforderung, die ihr sichtlich gut gemeistert habt".

during the excavations in jarmo in 1954-55, braidwood used a multidisciplinary approach for the first time, in an attempt to refine the research methods and clarify the origin of the domestication of plants and animals.
== neue archäologische methoden ==während der ausgrabungen in jarmo von 1954 bis 1955 verwendete braidwood zum ersten mal einen multidisziplinären ansatz, in einem versuch, die untersuchungsmethoden zu verfeinern und die herkunft der domestizierung von pflanzen und tieren zu präzisieren.

it took a while till we found these guys [points to teemu (drummer) and jarmo]. and then we had a band and started again.
es dauerte eine weile, bis wir diese jungs [deutet auf teemu (drummer) und jarmo] gefunden hatten, aber dann hatten wir wieder eine band und konnten ganz von vorne anfangen.

"above all, the high level of prefabrication of the elements in industrial production improves the quality of the structure, but it also speeds up the building work itself," says jarmo pekkarinen, managing director of lapwall oy.
"der hohe vorfertigungsgrad der elemente in der industriellen produktion verbessert in erster linie die qualität des bauwerks, beschleunigt jedoch auch die bauarbeiten selbst", sagt jarmo pekkarinen, geschäftsführer der firma lapwall oy.