Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the new object button implements functionality to create a new document, ticket, compound document or job object and preferably, selection of this button causes a dialog box presenting various related options to be presented to the user.
die funktionalität des symbols "neues objekt" 416 dient zur erzeugung eines neuen dokumentobjekts, eines ticketobjekts, oder eines objekts für ein zusammengesetztes dokument oder eines auftragsobjekts. durch die wahl dieses symbols erscheint vorzugsweise ein dialogfenster, das dem nutzer die verschiedenen mit dieser option zusammenhängenden optionen anzeigt.
dimensioning tools allow you to measure objects, distances, and angles and post these measurements in the job.
mit den omega 5.0 dimensionierungswerkzeugen können sie objekte, abstände und winkel messen und die messwerte im job eintragen.