Je was op zoek naar: just you have not made the right effort (Engels - Duits)

you have made the right choice.
sie haben eine sehr gute wahl getroffen.

with axo you have made the right choice
für drehtorflügel von 2 bis 7 m und bis 1000 kg flügelgewicht. mit einem drehtorantrieb der serie axo treffen sie die richtige wahl, sogar bei steigenden toren.

you have not made
du begutachtetest nicht

with ibexpert you have made the right choice.
sie entwickeln sql-datenbanken professionell und benötigen ein effizientes und leistungsstarkes werkzeug? mit ibexpert haben sie die richtige wahl getroffen.

you have not made for
ihr happet nicht

you have not made headway
du abklabastertest nicht

you have made the right choice in visiting our website.
durch die besichtigung unserer seite haben sie die gute wahl getroffen.

you have not made a point
du backtest ein nicht

you have not made a mistake.
ich danke euch! ihr habt euch nicht geirrt.

i have not made
ich begutachtete nicht

they have not made.
die buben haben vor ihr überhaupt keine achtung gehabt.

i have not made do
ich machte ab nicht

i have not made headway
werden erschwert haben

the have not made anymore.
die sind dann nicht mehr weitergekommen.

we have not made the commission ' s task easier.
wir haben damit der kommission ihre aufgabe nicht leichter gemacht.

incidentally, i know that you have not made many mistakes.
es hat im Übrigen wenig fehler in ihrem haus gegeben.

swissinfo.ch: you have not made provisions for it?
swissinfo.ch: rückstellungen haben sie dafür nicht gemacht?

and we have not made the keepers of the fire except angels.
und wir haben einzig und allein engel zu hütern des feuers gemacht.

"the games have not made the people’s republic any more liberal.
"die spiele haben die volksrepublik nicht liberaler werden lassen.

but those efforts have not made a visible impact.
all diese bemühungen haben nur wenig genützt.