Je was op zoek naar: justifiable (Engels - Duits)

or justifiable.
oder zu rechtfertigen.

to justifiable the text
den text justieren

a justifiable strategy?
kann man die us-strategie rechtfertigen?

economically justifiable demand
wirtschaftlich vertretbarer bedarf

this is clearly justifiable.
das ist begründet.

6. racism is justifiable...
6. hat der rassismus seine berechtigung?

"i think its justifiable".
"ich finde das gerechtfertigt".

this was a justifiable response.
dieser schritt war gerechtfertigt.

that is, surely, not justifiable.
das ist nun wirklich unvertretbar.

alternative justifiable expenditure method
alternativverfahren nach anerkennungsfaehigen kosten oder ausgaben

it may not be economically justifiable.
sie könnten vom wirtschaftlichen standpunkt aus eventuell nicht gerechtfertigt sein.

atrocities which are not justifiable!
greueltaten die mit nichts zu rechtfertigen sind! die «meister»(dämonen) sind überzeugt "adam und eva" zu sein und die anderen sind "untermenschen".

is medically necessary and justifiable and
dieser medizinisch sinnvoll sowie vertretbar ist und

nor are the israeli attacks justifiable.
auch für die israelischen angriffe gibt es keine rechtfertigung.

justifiable: experiments with human embryos
in ordnung: experimente mit menschlichen embryos

a practice which is no longer justifiable.
2 - die vertreter der oel- und gasindustrie sollten darueber nachdenken,

therefore, in those circumstances, it is justifiable.
deshalb ist der einsatz hier gerechtfertigt.

in justifiable cases, training leave is granted.
in begründeten fällen wird der ein schulungsurlaub bewilligt.

a factual justifiable reason is given especially by:
ein sachlich gerechtfertigter grund liegt insbesondere vor, im falle

people 's justifiable desires and interests are neglected.
die berechtigten wünsche und interessen der menschen werden vernachlässigt.