Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a majority of the karakalpaks are members of sunni islam.
die karakalpaken gehören mehrheitlich dem sunnitischen islam an.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzbeks, karakalpaks, turkmen and kazakhs knew these practices outside of the islamic tradition.
auch die usbeken, karakalpaken, turkmenen und kasachen kannten solche schamanischen praktiken ausserhalb der islamischen tradition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the snake spirit, for example, was summoned by the kazakh and karakalpaks with the help of a baksy.
der schlangengeist wurde von den kasachen und karakalpaken mit hilfe von baksy gerufen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the karakalpaks are a turkic-speaking people southeast of lake aral, closely related to the kazakhs.
die karakalpaken sind ein den kasachen eng verwandtes turksprachiges volk am südöstlichen aralsee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 - 17 flowers, leaves, and plant shoos - mongols, buryats, tuvins, khakass, bashirs, karakalpaks (uzbeks), south-kirghiz, and tatars
15 - 17 blumen, blätter und pflanzenschösslinge - mongolen, burjaten, tuwiner, chakassen, baschikren, karakalpaken (usbeken), süd-kirgisen und tartaren
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: