Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
along with the kiso river and ibi river, the nagara river is one of the kiso three rivers of the nōbi plain.
, "nagara-gawa") ist ein fluss auf der japanischen hauptinsel honshū.
the kiso forest had historically been the possession of a local lord, but at the time of the meiji restoration had become the property of the imperial family.
der kiso-wald gehörte früher einem dort ansässigen fürsten, aber der besitz ging während der meiji-restauration in den besitz der kaiserlichen familie über.
one of the last landscape prints he worked on, was the series of the 69 stations of the kiso highway, which was originally not meant as a collaboration work.
eine der letzten landschaftsgrafiken, an denen er arbeitete, war die serie der 69 stationen des kiso highway, die ursprünglich nicht als gemeinschaftswerk geplant war.
hokusai’s near-contemporary, ando hiroshige, found inspiration and immense critical success in his woodblock series describing the famous tōkaidō road station series, the 53 stations of the tÃÑoÃÑkaidoÃÑ (1833-1834) (which he followed up with later in his life with the 69 stations of the kiso kaidō, 1834-1842).
hokusais nah-zeitgenössischen, ando hiroshige, inspirieren und immense kritischen erfolgs in seinem holzschnitt-serie beschreibt die berühmte tōkaidō straße station serie, die 53 stationen des tÃÑoÃÑkaidoÃÑ (1833-1834) (die er folgte mit später in seinem leben mit der 69 stationen des kiso kaidō, 1834-1842).