Je was op zoek naar: klaus and maria are studying in berlin (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

klaus and maria are studying in berlin

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

studying in berlin

Duits

studieren in berlin

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

klaus and eva herlitz are german businesspeople, living in berlin.

Duits

september 1947 in berlin) ist ein deutscher unternehmer.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

studying in wartime (photo exhibition in berlin)

Duits

studieren im krieg (fotoausstellung in berlin)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

marie, mary and maria are friends.

Duits

marie, mary und maria sind freundinnen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

roland and maria are happy to accomodate you in their hous

Duits

roland und maria heißen sie herzlich willkommen in ihnen regentesselaan 6

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

marquard and maria are painters and lovers who live together.

Duits

der maler marquard von pohlheim und die malerin maria döbereiner sind lebensgefährten und wohnen zusammen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

rorschach began learning russian, and in 1906, while studying in berlin, he went for a holiday in russia.

Duits

nach semestern in zürich, bern und berlin schloss rorschach sein studium 1909 mit dem medizinischen staatsexamen ab.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

when i was studying in berlin in the 1980s, it was plain to see how architecture was suffering.

Duits

in den 80er jahren, als ich in berlin studierte, war deutlich zu sehen, wie die baukultur leidet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

association of young people from the balearic islands that are studying in barcelona.

Duits

association of young people from the balearic islands that are studying in barcelona.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

on sports day the school you are studying in is going to conduct a competition...

Duits

am sporttag der schule, die sie im studium wird einen wettbewerb auf die...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

pray for students who are studying in foreign countries where there is freedom of religion.

Duits

lasst uns für die menschen beten, die diesen film anschauen werden, aber auch um bewahrung für die schauspieler und alle anderen, die an diesem projekt beteiligt sind.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the participants from paris and skopje are studying in fields like sound engineering, composition, camera technology and film production.

Duits

die beteiligten aus paris und skopje studieren in den bereichen tontechnik, komposition, kamera und filmproduktion.brian michaels, folkwang professor für regie,wird das projekt inhaltlich betreuen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you are studying in london, you can apply for a student oyster card via transport for london.

Duits

wenn sie jedoch hier in london studieren, können sie eine student oyster card bei transport for london beantragen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i could easily say that emanuele and maria are absolutely kind couple, thanks them a lot for hospitality!

Duits

ich konnte einfach sagen, dass emanuele und maria absolut art paar sind, dankt ihnen sehr viel für die gastfreundschaft!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sebastian stoermer was born in karlsruhe and studied piano in berlin und london with such notable teachers as klaus hellwig, györgy sebok and maria curcio.

Duits

der in karlsruhe geborene sebastian stoermer studierte klavier in berlin und london.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

britrail passes are not available for uk residents; this includes international students who are studying in the uk for more than six months

Duits

dazu gehören auch internationale studenten, die sich im rahmen ihres studiums für mehr als 6 monate im vereinigten königreich aufhalten

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after studying in frankfurt, new york/binghamton, and harvard, he was a lecturer and visiting professor in berlin, frankfurt and new york.

Duits

nach dem studium in frankfurt, new york/binghamton und harvard war er assistent und gastprofessor in berlin, frankfurt und new york, bevor er nach stationen in frankfurt und gießen 2004 professor an der frankfurter universität wurde; ihr ist forst trotz mehrerer angebote renommierter ausländischer universitäten treu geblieben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

before i started studying in berlin, i read a great deal by and about daniel buren, sol lewitt, and bruce nauman, who also started with painting.

Duits

ich habe vor meinem studium in berlin viel von und über daniel buren, sol lewitt und bruce nauman gelesen, der auch mit malerei angefangen hatte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

common forms of support include remedial teaching in small groups, individual counselling and teaching pupils in accordance with individual conditions, even when they are studying in the same class as others.

Duits

förderunterricht in kleingruppen, individuelle betreuung und den individuellen voraussetzungen angepasster unterricht sind übliche unterstützungsformen, die auch im rahmen der normalen klasse stattfinden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the core item will be a series of personal interviews with foreigners on intercultural aspects, which means that students have to actually use the language they are studying in practice.

Duits

im zentrum der materialien steht eine reihe persönlicher interviews zu interkulturellen fragen mit sprechern der zielsprache, was bedeutet, dass die lernenden die sprache tatsächlich anwenden sollen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,776,501,877 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK