Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ms joanna kocimska
kocimska joanna
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ms kocimska concluded by referring to an opportunity provided by the european union that she could not have imagined previously - the fact that her polish mother was free to come and attend the event.
sie schließt ihren redebeitrag mit dem hinweis auf die möglichkeit, die ihr erst von der europäischen union geboten werde, und von der sie vorher nicht einmal geträumt hätte: nämlich, dass ihre polnische mutter frei an dieser sitzung teilnehmen könne.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ms joanna kocimska, who thanked the committee for having given young people the opportunity to speak in this forum, admitted feeling extremely privileged and would have preferred all young people to have been involved in the declaration.
frau joanna kocimska dankt dem ausschuss, dass er den jugendlichen die chance gegeben habe, sich in diesem umfeld zu äußern und bekennt, sich sehr privilegiert zu fühlen; sie hätte sich gewünscht, dass alle jugendlichen an dieser erklärung mitgewirkt hätten.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6.1 ms kocimska, ms kogelnik, eesc stagiaires, and mr vanpeperstraete, representing the european youth forum, presented the discussion paper the eesc and the future of the eu project: the youth perspective which they had prepared as an input to the eesc 50th anniversary plenary in may 2008.
6.1 die ewsa-praktikantinnen, frau kocimska und frau kogelnik, sowie der vertreter des europäischen jugendforums, herr vanpeperstraete, erläutern das von ihnen für die jubiläumsplenartagung anlässlich des 50-jährigen bestehens des ewsa im mai 2008 erarbeitete diskussionspapier zum thema der ewsa und die zukunft der europäischen integration aus sicht der jugend.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: