Je was op zoek naar: kovin (Engels - Duits)

kovin +24°c
kantharalak +24°c

our next goal is kovin.
und setzen uns kovin als neues ziel.

no, en kovin hyvin, valitettavasti.
no, en kovin hyvin, valitettavasti.

travel journal #34 wednesday, june, 3rd – from besna to kovin
urlaubstagebuch #34 mittwoch, 3. juni – von besna nach kovin

kovin () is a town and municipality in south banat district of vojvodina, serbia.
kovin (, , , ) ist der verwaltungssitz in der opština kovin im okrug južni banat in der vojvodina, serbien.

top - ei ole kovin kuuma, hän sanoi. "no, not very," he said. 50731
top - ei ole kovin kuuma, hän sanoi. »nein, es ist nicht besonders heiß«, antwortete er. 50731

during the ottoman rule (16th-17th century), kovin was mostly populated by ethnic serbs.
jahrhundert), war kovin fast ausschließlich von serben bewohnt.

between 1941 and 1944, kovin was under axis occupation and was part of the autonomous banat region within german-occupied serbia.
von 1941 bis 1944 war kovin von den achsenmächten besetzt und teil der autonomen region banat in dem von großdeutschland besetzten serbien.

in 1848/1849, kovin was part of the serbian voivodship, but in 1849 it was again placed under administration of the military frontier.
1848/1849 war kovin teil der woiwodschaft serbien, kam aber 1849 wieder unter die verwaltung der militärgrenze.

we started from kovin at 6.53 a.m.. going through gaj and dubovac, we intended to arrive in stara palanke in time to get the ferry to ram at the opposite side of the river danube.
in kovin sind wir um 6:53 gestartet. Über gaj und dubovac wollten wir stara palanka, um dort die fähre auf die andere seite der donau nach ram zu nehmen.

url to article: http://if-blog.de/en/rd/urlaubstagebuch-34-mittwoch-3-juni-von-besna-nach-kovin/
url to article: http://if-blog.de/rd/urlaubstagebuch-34-mittwoch-3-juni-von-besna-nach-kovin/