Je was op zoek naar: label copy: (Engels - Duits)

label:
betriebsdauer:

label
etikett

###label###
les prochains vols vers ###destination### seront disponibles en ###targetmonthyear###.

copy label to clipboard
label in die zwischenablage kopieren

copies of the original label
kopien der originaletiketten

titel: premium edition - last copies!!!! label:
surfpatrouille - premium edition - last copies!!!! cd

please send a copy of the disk label. 49 dm
bitte nachweis über ältere version senden. 49 dm

• print up to 10 copies of the same label
• druckt bis zu 10 kopien eines etiketts.

the label sent us a copy of it and we thought it was pretty cool, so we went with it.
also beschlossen wir und aufzulösen.

sometimes the copy of a disc will have a different volume label.
manchmal hat die kopie von einer disc eine andere datenträgerbezeichnung.

all of our label test pressings were limited to just 5 copies!!!
von allen unserer label testpressungen wurden höchstens 5 exemplare hergestellt!!!

this means that subsequent copies of the same label will have incremental numbers.
dies bedeutet, daß aufeinanderfolgende kopien des gleichen etiketts mit ansteigenden nummern versehen werden.

some damage in the veneer on the left side and the nameboard label (original labels are available for copy).
das schild am vorsatzbrett ist beschädigt und nicht mehr zu lesen (vorlagen für kopien können bei bedarf zur verfügung gestellt werden).

perform actions with partitions such as create, delete, resize, move, check, label, copy, and paste.
ausführen von aktionen wie erzeugen, löschen, größenänderung, verschieben, prüfen, bezeichnung setzen, kopieren und einfügen.

copy protected games often check the volume label as a way of obstructing inexperienced software pirates.
kopiergeschützte spiele prüfen oft die datenträgerbezeichnung, um unerfahrene software"piraten" zu behindern.

copies the label, past tense, and abbreviation fields in addition to the sentences copies only the sentences
kopiert ergänzend zu den sätzen auch die felder für die bezeichnung, das präteritum (vergangenheitsform) und die abkürzung.

the only thing that they can't copy is the actual trademark label within that piece of apparel.
die einzige sache, die sie nicht kopieren können, ist das eigentliche markenetikett auf diesem kleidungsstück.

define field labels copy single or all entries in to the clipboard
kopieren einzelner oder aller passwörter in die zwischenablage

1. copy several advil tablets, writing the total dose on the label, with the name not-advil.
1. kopieren sie einige tabletten advil, die auf chlorox untersucht getestet und sterilisiert wurden. schreiben sie die gesamtdosis auf das etikett mit der bezeichnung not-advil (zuerst auf aspirin hin untersuchen).

in this case the row heading shall state 'community eco-label`, and the entry shall consist of a copy of the eco-label mark.
in diesem fall lautet die spaltenüberschrift "eg-umweltzeichen", und das umweltzeichen (blume) wird im entsprechenden feld eingetragen.