Vraag Google

Je was op zoek naar: lampante (Engels - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

LAMPANTE

Duits

Lampantöl

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lampante (lamp-oil) :

Duits

Lampant-Öl :

Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

Lampante olive oil

Duits

Lampantöl

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Engels

Lampante olive oil

Duits

Lampant-öl

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Engels

Lampante olive oil

Duits

Lampantöl

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Engels

(c) Lampante olive oil

Duits

c) Lampantöl

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Engels

virgin lampante olive oil

Duits

Lampantöl

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

lampante virgin olive oil

Duits

Lampantöl

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

Virgin lampante olive oil

Duits

Oliven-Lampantöl, nicht behandelt

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

4. Virgin olive oil – lampante

Duits

4. Natives (virgines) Olivenöl 'Lampante' (industriell verarbeitet)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

( d ) Lampante virgin olive oil :

Duits

d ) Lampantoel :

Laatste Update: 2013-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Engels

(d) Lampante virgin olive oil:

Duits

d) Lampantöl:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Engels

Olive oil (lampante, virgin and extra virgin)

Duits

Olivenoel (Lampante, virgin und extra virgin)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Engels

Process according to claim 4, characterized in that the olive oil is Lampante oil.

Duits

Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Olivenöl Lampante-Öl darstellt.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Engels

Process according to claim 5, characterized in that the edible oil is Lampante olive oil.

Duits

Verfahren gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das eßbare Öl ein Lampante-Olivenöl ist.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Engels

Method according to any one of claims 10-12, characterised in that Lampante oil is purified.

Duits

Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß Lampantöl gereinigt wird.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Engels

These two categories together have decreased in quantity below the level of the lampante olive oils of the past.

Duits

Beide Kategorien zusammen liegen quantitativ gesehen unter den verfügbaren Lampantölmengen der Vergangenheit.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Engels

Up to less than ten years ago the proportion of lampante oil generally reached 30–40%.

Duits

Vor weniger als 10 Jahren entfielen auf Lampantöl im allgemeinen 30 – 40% der gesamten Produktion.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Engels

Refining plants are able to deodorise virgin oils that are only slightly acid but graded lampante given their sensory defects.

Duits

Im übrigen ermöglichen es die Raffinationsanlagen, native Olivenöle mit geringem Fettsäuregehalt, die jedoch aufgrund ihrer sensorischen Mängel als "Lampantöl" eingestuft wurden, zu desodorieren.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

The ESC agrees with the Commission that technical developments have brought about a considerable reduction in the production of lampante categories.

Duits

Der Ausschuss stimmt mit der Kommission überein, dass die Erzeugung von Lam­pantöl dank der technischen Entwicklung beträchtlich verringert werden konnte.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK