Je was op zoek naar: left terminal (Engels - Duits)

terminal
endstation,abfahrtstelle

left luggage at barcelona airport terminal 1:
gepäckaufbewahrung am flughafen barcelona terminal 1: gepäckschließfächer am flughafen barcelona

at the left the ferry terminal and the rail station.
weiter links das terminal und der bahnhof.

left luggage storage at barcelona airport terminal 1:
gepäckaufbewahrung am flughafen barcelona terminal 1: gepäckschließfächer am flughafen barcelona

you can also use the left luggage lockers in terminal 2.
außerdem haben sie die möglichkeit, die schließfächer im terminal 2 zu benutzen.

show the scroll bar on the left side of the terminal window
zeigt die bildlaufleiste auf der linken seite des terminalfensters an

taxi ranks are located left of the main exit of terminal 1.
taxistände finden sie auf der ebene 0 vor dem terminal 1.

the left luggage office is open 24/7 and is located in terminal 2.
die gepäckaufbewahrung ist täglich 24 stunden geöffnet und befindet sich im terminal 2.

+ - negative terminal at the left side of the load
+ - negativer pol auf der linken seite der last

left-luggage lockers are located in terminal t2, hall b (level 0).
schließfächer befinden sich in der ebene 0 des terminals t1.

the left luggage office and lockers are located on level 0 of the international terminal t1.
die gepäckaufbewahrung und schließfächer befinden sich im internationalen terminal t1, ebene 0.

original brochure on the left. you see only the terminal witht the basic-keyboard.
abbildung des orginal-prospektes. zu sehen ist nur das terminal mit der basic-tastatur.

terminal 1, after security and passport control to the left
terminal 1, nach sicherheits- und passkontrolle links.

terminal 1: on level 0 to the left hand side of the arrivals gate.
terminal 1: auf dem level 0 links vom ankunftsgate.

cologne airport: terminal 2, after the security check on the left
flughafen köln: terminal 2, nach der sicherheitskontrolle links

exit lichtenbroich from terminal e and the freight center at the traffic light, turn left into kieshecker weg
ausfahrt lichtenbroich aus richtung terminal e und frachtzentrum, an der ampel links auf den kieshecker weg abbiegen

travelartist - terminal a, departure area, next to entrance, left side office hours:
travelartist - terminal a, abflugbereich, neben dem eingang auf der rechten seite

make a slight right onto north terminal parkway and keep left. take the ramp to i-85 north.
biegen sie halb rechts ab auf den north terminal parkway, und halten sie sich links.

subsequent fields contain the terminal capabilities; any continued capability lines must be indented one tab from the left margin.
die folgenden felder enthalten die möglichkeiten, die das terminal bietet; wenn aus platzmangel eine zeile nicht reicht, so müssen fortsetzungszeilen mit einem tabulatorzeichen vom linken rand aus eingerückt werden.

the red colored positive terminal is connected to the left of the crystal, the black colored negative terminal to the right side.
dabei befindet sich der pluspol (rot) auf der linken und der minuspol (schwarz) auf der rechten seite.