Je was op zoek naar: lindeperg (Engels - Duits)

thank you, mrs lindeperg.
vielen dank, frau lindeperg, für ihre rücksichtnahme.

lindeperg resolution (b4-1333/96)
zum entschließungsantrag lindeperg (b4-1333/96)

mrs lindeperg clearly opts for the santa claus policy.
ganz eindeutig hat sich die berichterstatterin lindeperg für die wohltäterrolle entschieden.

i can support mrs lindeperg 's report without hesitation.
ich kann den bericht von frau lindeperg vorbehaltlos unterstützen.

mrs lindeperg 's report makes a valuable contribution to this.
der bericht von frau lindeperg ist ein guter beitrag dazu.

my dear mrs lindeperg, this definition applies to three quarters of africa and half of asia.
diese definition, verehrte frau kollegin lindeperg, trifft für drei viertel von afrika und für die hälfte von asien zu.

the june movement is going to vote for the lindeperg report to show our willingness to accept refugees.
die junibewegung stimmt für den bericht lindeperg, weil sie ihre bereitschaft zur aufnahme von flüchtlingen zeigen will.

can i just say that i would like to congratulate mrs lindeperg on what is a very good and comprehensive report.
ich darf zunächst frau lindeperg zu ihrem ausgezeichneten und umfassenden bericht gratulieren.

i would like to say a few words about the report by mrs lindeperg, on which i congratulate her.
noch ein wort zum bericht von kollegin lindeperg, der ich ganz herzlich gratulieren darf.

later i would like to give an answer to mrs lindeperg, among others, on the question of asylum.
dann möchte ich unter anderem frau lindeperg zu den asylproblemen antworten.

i have nothing more to say about the involvement of the european parliament, about which mrs lindeperg has already said enough.
ich will gar nicht mehr von der einbeziehung des europäischen parlaments reden, dazu hat die kollegin lindeperg schon genügend gesagt.

madam president, i wish that mrs lindeperg could have had a better time-slot and a fuller house for this debate.
frau präsidentin, ich hätte frau lindeperg für diese diskussion einen besseren zeitpunkt und ein volleres haus gewünscht.

there are some amendments, which mrs lindeperg has already referred to, which i equally would not be happy to go along with.
es gibt einige Änderungsanträge, die frau lindeperg bereits angesprochen hat, mit denen auch ich nicht einverstanden bin.

==external links==*criterion collection essay by phillip lopate*criterion collection essay by peter cowie*lecture in french by sylvie lindeperg
on the making, reception and functions of a major documentary film" aarhus up 1987 isbn 8772881003*walter euchner: "unterdrückte vergangenheitsbewältigung.