Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
return items
artikel zurücksenden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a separate infusion line must be used.
für die applikation von erbitux muss auf jeden fall ein separates infusionsset benutzt werden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a horizontal line must be drawn immediately below the last item.
unmittelbar unter dem letzten warenposten ist ein waagerechter schlussstrich zu ziehen.
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
-- the first brick line must be covered.
-- die erste ziegelreihe muß abgedeckt werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now the the feed water line must be opened.
nun muss nur noch die wasserzuleitung geöffnet werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the yellow line must be pointing at the carrot.
die gelbe linie muss auf die karotte weisen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is not acceptable. a clear line must be drawn.
und das ist nicht akzeptabel, da muss eine klare trennlinie gezogen werden.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this line must be directly ahead of the command lines.
es muß direkt vor den befehlen stehen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in perl (an interpreter language) the first line must be
in perl (einer interpretersprache) muß die erste zeile
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how can i return items? ▾
wie kann ich ein produkt zurückgeben?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: