Je was op zoek naar: lock down (Engels - Duits)

down lock
riegel in unterer stellung

lock down files
sperrt dateien

lock down font settings
sperren der schrift einstellungen

lock down records (1)
illvibe recordings (1)

lock down color settings
sperren der farb einstellungen

lock down all desktop icons
alle arbeitsflächen-symbole sperren

lock down desktop background settings
einstellungen für arbeitsflächen-hintergrund sperren

to lock down under inertia loading
sich unter eigenem gewicht verriegeln

lock down system-wide desktop icons
systemweite arbeitsflächen-symbole abschalten

rotary pawl latch with lock down paddle
drehbare sperrklinke mit niederhalteflÜgel

shut-down and lock
sicherheitsabschaltung

up-and-down lock
fahrwerkverriegelung

go to silo 2 and quickly lock down the missile.
gehe zu silo 2 und schliesse rakete 2.

its seats are equipped with lock-down safety bars.
seine sitze werden mit sperre sicherungsstangen ausgerüstet.

lock down the cart for static shots or when on the move.
arretierenn sie den schlitten für statische aufnahmen oder wenn sie mit dem slider unterwegs sind.

undercarriage down-lock assembly
fahrwerk-aus-verriegelung

this was the first lock-down in the history of the plant.
die eu-kommission gewann den prozess, das urteil wurde am 18.

undercarriage down lock safety cylinder
ausfahrverriegelungszylinder

q: one of the latching pins that lock down my printhead broke off.
f: einer der verriegelungsstifte für den druckkopf ist abgebrochen.

used to completely lock down a device so that it can’t run untrusted code
wird verwendet, um ein gerät vollständig zu sperren, sodass es keinen nicht vertrauenswürdigen code ausführt