Je was op zoek naar: lock your device during a call (Engels - Duits)

lock your screen or device
bildschirm oder gerät sperren

closed contact during a call
während des anrufs kontakt geschlossen

retained intrauterine device during pregnancy
schwangerschaft bei liegendem intrauterinpessar

your pc needs a call
your pc needs a call

collecting information before or during a call
sammlung von informationen vor einem anruf oder wÄhrend eines anrufs

from the device during maintenance or installation.
kraftstoffschlauch nötigenfalls von dem gerät getrennt werden.

lock your shoes in a cage
käfighaltung für die schuhe,

is the caps-lock key activated on your device?
ist die feststelltaste (caps-lock) an ihrem gerät aktiviert?

to verify compatibility of hola screen lock with your device
, um die kompatibilität der hola screen lock mit gerät kompatibel zu überprüfen

method for menu-driven selection of options on a mobile terminal device during a voice call
verfahren zur menügesteuerten auswahl von optionen in einem mobilendgerät während einer sprachverbindung

this stick can be connected to your device during test to improve its emc susceptibility.
diesen stick kann man während eines emv-tests an die elektronik anschließen, um die eigene elektronik unempfindlicher gegen störeinstrahlung zu machen.

communication terminal handling user to user information received during a call
kommunikationsendgerät mit behandlung der empfangenen information zwischen teilnehmern während eines anrufes

lock your sql queries
sql abfragen sperren

apparatus and method for configuring settings of a portable intelligent communications device during a meeting
vorrichtung und verfahren zur einstellungenkonfiguration eines tragbaren intelligenten kommunikationsgerÄts wÄhrend einer versammlung

2) lock your doors
2) verriegeln sie ihre türen

maintaining an off-hook condition in a line powered daa during a call bridge
aufrechterhaltung einer abhebungsbedingung für leitungsgespeiste daa während eines anrufes

select: ring your device; lock your device with a new password; erase all of your data.
wählen sie die gewünschten optionen: "gerät klingeln lassen", "gerät mit neuem passwort sperren" und/oder "alle daten löschen".

method and apparatus for providing a deployment signal for a vehicle occupant restraint device during a side impact crash
verfahren und einrichtung zur auslösung eines fahrzeuginsassen-rückhaltesystems im falle eines seitenaufpralles

if possible, lock your luggage.
wenn möglich, schließen sie ihr gepäck.

by its terms, the telecommunciations carrier can use cpni only during a call initiated by the customer.
entsprechend der bestimmungen kann das fernmeldeunternehmen geschützte kundenbezogene netzwerkinformationen (cpni) nur während eines vom kunden initiierten telefonats verwenden.