Je was op zoek naar: long journeys (Engels - Duits)

today – long journeys:
heute – langstreckentransporte:

in future – long journeys:
in zukunft – langstreckentransporte:

individual stalls for long journeys;
einzelverschläge für langstreckentransporte;

taking regular breaks on long journeys
nehmen sie regelmäßige pausen auf langen fahrten

for long journeys we normally do overnighters.
für lange reisen fahren wir normalerweise über nacht.

effective therapy with patients with long journeys
effektive therapie bei patienten mit weiter anreise

the improvements relate primarily to long journeys.
die festgestellten verbesserungen betreffen in erster linie langstreckentransporte.

this motoryacht is very well equipped for long journeys
dieses motoryacht ist sehr komplett ausgestattet fuer lange reisen

wide. by avoiding long journeys and the associated co
vermeidung langer reisen und der damit verbundenen co

ban to transport unbroken horses for long journeys;
keine langstreckentransporte von noch nicht zugerittenen pferden;

both also introduce much stricter rules for long journeys.
auch strengere regeln für langzeittransporte werden in beiden vorlagen festgelegt.

travel comfort: comfortable padding - for long journeys
reisekomfort: komfortable polsterung – auch für lange reisen

more being than living. here after his two long journeys.
mehr sein als wohnen. hier sein nach zwei langen reisen.

group's rates , long journeys, down seasons and week end
gruppe preise, lange fahrten, nach jahreszeiten und wochenende

the long journey
die große reise

a long journey ends
das ende einer langen reise

a long journey to home
eine lange reise nach hause

a long journey started.
es folgte eine lange, unbequeme fahrt.

the long journey to success
der lange weg zum erfolg

save yourself a long journey.
sparen sie sich weite wege.