Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
were there any stars in the sky?
waren sterne am himmel?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are more stars in the sky than i can count.
es sind mehr sterne am himmel, als ich zu zählen vermag.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are innumerable stars in the galaxy.
in der galaxie gibt es unzählbar viele sterne.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but the lord has blessed you, and now there are more of you than there are stars in the sky.
deu 10:22 in der zahl von siebzig seelen sind deine väter nach Ägypten gezogen, und jetzt hat dich der herr, dein gott, an menge gleich gemacht den sternen des himmels."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
level is complete if there are no stars in the sky.
level is complete if there are no stars in the sky.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for we are the stars in the sky,
pawn in the game, invisible chains
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the stars in the sky!
dort drinnen der mond!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the stars in the sky
in ein höhle tief unter dem berg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many stars in the sky,
wie viele sterne am himmel,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colour: stars in the sky
farbton: stars in the sky
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
share the stars in the sky
willst du die sterne vom himmel ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in it the stars in the sky!
in ihm der mond!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by the moon and the stars in the sky,
bei den mond und der sternen im himmel,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love you more than ever.
ich liebe dich mehr denn je.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10 the lord your god has made you grow in number so that there are as many of you as there are stars in the sky.
deu 1:10 der herr, euer gott, hat euch gemehrt, und ihr seid heute wie des himmels sterne an menge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love you more than you know.
ich liebe dich mehr als du weißt.
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 stars in the sky lumi, marnis 1:26
2 stars in the sky lumi, marnis 1:26
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than anybody can.
sieht man fast noch nicht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and who lives in the golden stars in the sky?"
wer wohnt dort oben auf goldenen sternen?«
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i love you more than you can ever know.
ansonsten fühle ich mich wohl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: