Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that 's too close to lunnon for my liking.
nach meinem geschmack ist das zu nah an london.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
as for lunnon, well that used to be three days on the fast stage coach, and there are many of us folks who never did get used to they newfangled things like horseless carriages and they motorway things that bring all those foreigners to our neck of the woods.
london war einmal eine dreitagesfahrt mit der postkutsche entfernt, und viele von uns konnten sich nie an solch neumodische dinge wie autos und autobahnen gewöhnen, die all diese ausländer in unsere region bringen.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: