Je was op zoek naar: machine base (Engels - Duits)

machine base.
maschinenfuss.

machine base:
maschinenbett:

system on the machine base.
verbundsystem auf dem maschinensockel aufgebaut.

machine tool with a machine base
werkzeugmaschine mit einem maschinenfuss

injection moulding machine with a machine base
spritzgiessmaschine mit einem maschinenfuss

washing machine base for securing a central mechanism
waschmaschinensockel zur sicherung eines zentralen mechanismus

an nc control unit is mounted on the machine base .
eine nc-steuereinheit 33 ist auf dem maschinenbasisteil 1 befestigt.

- reaches temperatures of up to 250ºc at machine base.
- temperaturen bis zu 250ºc auf maschinenboden erreichbar.

is mounted to the machine base of the cutting machine,
der schneidmaschine parallel zur tischführung zusätzlich eine

made from line 10 elements, this machine base is stable and safe.
das maschinengestell aus elementen der baureihe 10 bietet stabilität und sicherheit.

- controls product temperature as well as the temperature at the machine base.
- temperatur des produktes und des maschinenbodens sind kontrollierbar.

the baffled coolant tank is easily removed from the machine base for cleaning.
die kühlmittelzufuhr ist mit einem regulierhahn einstellbar.

the socket for the ce-plug of the water pump is located at the machine base frame.
die steckdose für den ce-stecker der wasserpumpe ist direkt daneben am maschinengestell angebracht.

the machine base frame consists of stable aluminium profile struts with massive aluminium table top.
das maschinengrundgestell besteht aus stabilem aluminium-profilrohr mit massiver aluminium tischplatte. das maschinenbett wird auf der aluminium tischplatte montiert und darauf ausgerichtet.

the complete machine base is made of a welded stainless steel construction. all mounting areas are machined.
die komplette maschinenbasis ist eine stahlschweiß-konstruktion aus edelstahl. alle anbauflächen sind spanabhebend bearbeitet.

there is a container located in a slot machine's base that is used to divert excess coins.
es gibt einen behälter, der in einer basis eines spielautomaten gelegen ist, die verwendet wird, um Übermünzen abzulenken.

polishing cloth and method for attaching/detaching the polishing cloth to/from polishing machine base plate
poliertuch und verfahren zum befestigen und ablÖsen desselben auf/von einer poliermaschinenbasisplatte

at the automated ski ticket machines (base stations of gaislachkoglbahn and giggijochbahn)
bei den skiticket-abholautomaten (talstation gaislachkoglbahn und giggijochbahn)