Je was op zoek naar: maginot (Engels - Duits)

maginot line
maginot-linie

andré maginot
andré maginot

"the maginot line 1928–45.
beobachtungsbunker (frz.

the maginot lines will hold.
die maginotlinien werden halten.

art paintings in the maginot line
die werke der maginot linie in bildern gibt es in der galerie.

maginot line after the second world war
maginot line after the second world war

place andre maginot, nancy, , france >>
16 place de la gare, lille, , france >>

steel and concrete borders (along the maginot line)
grenzen aus stahl und beton (entlang der maginot-linie)

the town is near the maginot line, into which the citadel was integrated.
in der folge wurde die zitadelle als stützpunkt in die maginot-linie integriert.

ii. the resistance of 350 euro is a real maginot line for gold in euros.
ii. der widerstand der 350 euro und eins echter maginot-linie für das gold in euro.

i believe that the previous speaker does not know the story of the maginot line.
dem vorredner ist die geschichte der maginotlinie meines erachtens nicht bekannt.

we must resist the illusion of some maginot line that can effortlessly seal off the next epidemic.
man muss sich davor hüten, der illusion eines schutzwalls zu erliegen, den die nächste epidemie mühelos überwinden würde.

in practice, the german troops then moved around the maginot line in spring 1940.
die deutschen truppen gingen dann faktisch im frühjahr 1940 die maginot-linie um.

and if, as it is in their nature, the maginot lines were turned around?
und wenn die maginotlinien, was ihr schicksal nun einmal ist, schon längst umgangen sind?

during his tenure as minister of war, painlevé was instrumental in the creation of the maginot line.
painlevé war zweimal premierminister der dritten französischen republik: vom 12.

but it is going to need a hard battle to the gold-diggers to break this ligne maginot.
aber wird es eine harte schlacht an den goldforschern notwendig sein, um diese große mauer von china zu brechen.

[25] cf. kalwait, r., maginot, s. (1998), pp. 57-61.
[7] vgl. wöhe, g.: betriebswirtschaftslehre, 2002, s. 218

but when germany responds by simultaneously attacking brussels and the maginot line the italian war readiness increases by 10% per turn.
wenn deutschland daraufhin allerdings gleichzeitig brüssel und die maginotlinie angreift, steigt die italienische kriegsbereitschaft um 10% pro runde.

ouvrage hochwald is a "gros ouvrage" of the maginot line, one of the largest fortifications in the line.
die ouvrage hochwald war ein artilleriewerk der französischen maginot-linie im elsass.

villy la ferté and a visit with group to the fort on the maginot line, scene of tragic combat 16-19 may 1940.
abfahrt nach villy la ferté zur besichtigung der festung der maginot linie, die im mai 1940 schauplatz tragischer kämpfe war. mittagessen.