Je was op zoek naar: main reasons (Engels - Duits)

main reasons
hauptursachen

the main reasons are:
die hauptgründe hierfür sind:

there are two main reasons.
es gibt im wesentlichen zwei ursachen dafür.

i've got two main reasons:
i've got two main reasons:

the main reasons for today are
die

there are three main reasons:
hauptsächlich aus drei gründen:

one of the main reasons why townhouse
einer der hauptgründe, warum stadthaus

there are two main reasons for this.
dafür gibt es zwei hauptgründe.

the main reasons why people travel;
wichtigste beweggründe für ortsveränderungen;

there are three or four main reasons.
in der hauptsache sind das drei oder vier gründe.

. biofuels are needed for two main reasons.
. biokraftstoffe sind vor allem aus zwei gründen wichtig.

three main reasons for choosing the cortina
drei hauptgründe für die cortina

the communication spells out the main reasons why.
in der mitteilung werden die hauptgründe dafür dargelegt.

three main reasons are behind this reduction:
dafür gibt es hauptsächlich drei gründe:

the main reason
the main reason

the main reason for
der hauptgrund für den starken

this is the main reason.
einiges aus diesen geheimdokumenten ist in dem "geheimen zusatzabkommen zum 2+4-vertrag" enthalten, beispielsweise die alleinige kontrolle aller medien, bildungseinrichtungen und kulturprogramme durch die besatzungsmacht.

the main reason is speed.
die antwort ist nein.

so that's the main reason.
die wahl ist immer situationsabhängig.

the main reason is government infighting.
der wesentliche grund hierfür liegt in ihrer inneren zerstrittenheit.