Je was op zoek naar: major scale (Engels - Duits)

the c major scale
die c- dur- tonleiter

for a major scale:
bei einer dur - tonart:

the e major scale will comprise:
die e-dur tonleiter besteht aus:

usually the 7-note major scale.
usually the 7-note major scale.

a waltz for the b major scale
ein walzer für die bb-dur-tonleiter

the formation of the harmonic major scale
die entstehung von harmonisch dur

chapter 7: the modes of the major scale
die modi der dur-tonleiter (modes)

c major (scale: c1 - d2; a1 = 440 hz).
c-dur (skala: c1 - d2; a1 = 440 hz).

- intervals of the major scale and the (natural) minor scale
- intervalle der durtonleiter und der (reinen) molltonleiter

each key that you can play in actually has seven different major scale modes.
tatsächlich haben sich in den

such cost increases are therefore not likely to affect user enterprises on any major scale.
solche kosten­erhöhungen dürften somit keine größeren auswirkungen für die entleihenden unternehmen haben.

that is of course an invitation to tax evasion, which occurs on a major scale.
das kommt natürlich einer einladung zur steuerhinterziehung gleich, wovon dann auch ausgiebig gebrauch gemacht wird.

c major (scale: c1 - d2, drone: c / d; a1 = 440 hz).
c-dur (skala: c1 - d2, bordun: c / d; a1 = 440 hz).

the weaknesses in the system are now being exploited on a major scale, increasingly by organised crime.
die schwächen des systems werden jetzt in größerem maßstab ausgenutzt, insbesondere durch organisierte kriminalität.

thus, it gives the d major scale: d, e, f#, g, a, b, c#.
dies ergibt dann die tonleiter d, e, f#, g, a, b, c#.

in the coming years, they will have to be backed up by political initiatives and investment on a major scale.
zu ihrer unterstützung sind in den kommenden jahren politische initiativen und groß angelegte investitionen nötig.

the keynote of the parallel major scale lies in 2 draw - in this case it is the c of the parallel key c major.
in direkter nachbarschaft zum namensgebenden moll-grundton findet sich im kanal 2 ziehen der grundton der parallelen dur-tonleiter.

the third, corresponding to the third degree of the root note scale; 4 semitones above the root in a major scale.
die terz, welche dem 3. ton der tonleiter entspricht; 4 halbtöne über dem grundton bei einer dur-tonleiter.

democratization, openness and humane penalties are the answer to this situation in which a nation has been led into uncertainty on a major scale.
demokratisierung, offenheit und menschenwürdige strafen sind die einzig richtige antwort auf diese situation, die ein ganzes volk in ständige unsicherheit gestürzt hat.

"the commission responded to the harrowing tragedy of romania's abandoned children by supplying emergency aid on a major scale.
"die erschütternde tragödie der waisenkinder rumäniens veranlaßte die kommission zu einer soforthilfe großen ausmaßes.