Je was op zoek naar: maspero (Engels - Duits)

* maspero, henri.
* maspero, henri.

p.: maspero, 1969.
stadler, ernst.

maspero, paris, 5e éd.
maspero, paris, 5e éd.

verlag: françois maspero, paris (1982)
verlag: 1948 (1948)

gaston maspero entered the underground chambers in 1881.
gaston maspero betrat 1881 als erster das unterirdische kammersystem.

the mummy was unwrapped by gaston maspero on june 9, 1886.
juni 1886 von gaston maspero teilweise ausgewickelt.

the army, pictured here in front of maspero, the tv and radio building.
am 4. juli blockiert die armee überall im land strassen, brücken und wichtige gebäude.

after graduation he continued his education in paris as a student of gaston maspero.
nach studienaufenthalten in paris bei gaston maspero habilitierte er sich 1894, wiederum an der universität straßburg.

maspero died on june 30, 1916 and was interred in the cimetière du montparnasse in paris.
gaston maspero war der sohn lombardischer einwanderer und besuchte zunächst das lycée louis-le-grand in paris.

==biography==loret studied with gaston maspero at the École des hautes Études.
loret, sohn des organisten clément loret, studierte bei gaston maspero an der École pratique des hautes études.

between 1878 and 1883 he studied egyptology and coptic at paris under the direction of gaston maspero and eugène grébaut.
in paris besuchte er 1878 bis 1883 die kurse in Ägyptologie und koptologie bei gaston maspero und eugène grébaut.

he finished the series 24 points ahead of second placed joe fly skippered by giovanni maspero to win his third world championship.
er beendete die serie 24 punkte vor der zweitplatzierten joe fly von giovanni maspero und gewann seinen dritten weltmeisterschaftstitel.

since haenisch did not receive support by his german colleagues, he could not save maspero, who died in buchenwald on march 17, 1945.
da ihn seine kollegen nicht unterstützten, waren diese gesuche erfolglos, und maspero starb am 17.

in the year 1881 o.c. (after the gregorian calendar) a dupe was found by maspero in kôm al-hisn.
im jahre 1881 u.z. (nach dem gregorianischen kalender) wurde ein duplikat bei maspero in kôm al-hisn gefunden.

copts and other eyewitnesses believe that the army is responsible for the maspero-massacre of october 9, during which 27 christians were killed and 329 people injured.
für das maspero-massaker, bei dem am 9. oktober 27 christen starben und 329 menschen verletzt wurden, machen kopten und viele andere augenzeugen die armee verantwortlich.

the most well-known uprising in the coptic community was the peaceful maspero demonstration in october 2011, which had a tragic end due to military suppression and causing dozens of protesters died.
die wohl bekannteste mobilisierungsaktion der koptischen christen, der friedliche demonstrationszug von maspero im oktober 2011, nahm mit dem gewaltsamen eingreifen der militärs und dutzenden toten ein tragisches ende.

after graduating from the university of st petersburg (1891) turayev studied under gaston maspero and adolf erman and worked in museums of berlin, paris and london.
== leben ==turajew studierte in sankt petersburg (abschluss 1891) und später bei gaston maspero in paris und adolf erman in berlin Ägyptologie, arbeitete in den museen beider hauptstädte sowie beim british museum in london.

alawi hussein president of the chamber of tourist facilities in hurghada on the stability and security, said, that the tourism in hurghada and the high rate of occupancy, and that the events of the last maspero did not affect the tourism in the city because it is far from cairo. more
alawi hussein präsident der kammer der touristischen einrichtungen in hurghada auf die stabilität und sicherheit, sagte, dass der tourismus in hurghada und die hohe auslastung, und dass die ereignisse der letzten maspero hatte keinen einfluss auf den tourismus in der stadt, weil es weit entfernt von kairo. mehr

"unfortunately, this verdict is not an isolated incident," reported the stp's africa consultant, ulrich delius. at the end of april 2012, for example, an egyptian special court had stopped all proceedings in connection with the so-called maspero massacre of october 9, 2011 for "lack of evidence".
„das urteil ist leider kein einzelfall“, berichtete der gfbv-afrikareferent ulrich delius. so hatte ende april 2012 ein ägyptisches sondergericht aus angeblichem „mangel an beweisen“ alle verfahren im zusammenhang mit dem sogenannten maspero-massaker vom 9. oktober 2011 eingestellt.