Je was op zoek naar: master status (Engels - Duits)

*grand master status
*aus

master
master

master
schmid

master:
magisterbildung:

(master)
(stand:04.2014)

master’s
master

he achieved international master status in 1999 and grandmaster status in 2004.
1999 wurde er internationaler meister, seit februar 2004 trägt er den titel großmeister.

a network ups slave communicates with network ups master to receive the ups status.
ein netzwerk-usv-slave kommuniziert mit dem netzwerk-usv-master, um den usv-status zu erhalten.

backlinks master - finds out backlink status, monitors reciprocal links. free software.
backlinks master - findet backlinks, kontrolliert reziproke links. gratis software.

it is easy to detect and master the system status regarding running resources visually and quickly.
der Überblick über den systemstatus in bezug auf aktive ressourcen erfolgt visuell und daher schnell und einfach.

record master and slave status in the specified database db_name and table tbl_name.
record master and slave status in the specified database db_name and table tbl_name.

status of completion against the atm master plan;
status of completion against the atm master plan

the master synchronizes its link with the substation by transmitting the command "status check instruction" ( sci ).
der master synchronisiert nach dem start seine verbindung mit der unterstation durch die Übertragung des telegramms "status check instruction" ( sci ).

the station in question informs the master control system of the component’s status (ok/nok signals).
die übergeordnete steuerung erhält von der jeweiligen station rückmeldung über den montagestatus (i.o.-/n.i.o-signale).

it underlined my "status" as a buddhist "master".
das half sehr um mein "status" als buddhistischer "meister" zu bekräftigen.

the galactic federation is comprised of civilizations of ascended beings carrying the status of masters.
die galaktische föderation setzt sich aus zivilisationen aufgestiegener wesenheiten zusammen, die den status von meistern tragen.

additionally, each slave has various diagnostic options for reporting the current status to the master.
zusätzlich hat jeder slave noch verschiedene diagnosemöglichkeiten, die den aktuellen status an den master weiterleiten.

10.is the status “meisterschüler” the same as a master’s degree?
10.ist der “meisterschüler” ein Äquivalent zum masterabschluss?

start > master of arts & sciences: sustainability sciences (m.sc.) -> vertiefungsbereich -> status und trends der luftverschmutzung in europa
start > master of arts & sciences: sustainability sciences (m.sc.) -> vertiefungsbereich -> status und trends der luftverschmutzung in europa

right-click any of the users in the list and select the corresponding context menu option to promote the user to "master" status. this status is indicated with green color.
ein einzelner anwender kann per rechtsklick als "master" definiert werden und wird dann in der benutzerliste durch grüne schrift hervorgehoben.