Je was op zoek naar: message header follows: (Engels - Duits)

message header follows:
deutsch

message header protocol
nachrichtenkopfprotokoll

message header classifier.
ordner für kopfende von nachrichten.

message header unh mandatory
nachrichten-kopfsegment unh obligatorisch

retrieve only the message header
so rufen sie nur die header-daten der nachrichten ab:

message header for messaging service
nachrichtenheader fÜr den nachrichtendienst

pics proforma for the message header protocol
pics-formular für das nachrichtenkopfprotokoll

len length byte (last byte of message header)
len längenbyte (letztes byte eines nachrichtenkopfes)

h the message header is passed to the command.
h die kopfzeile wird an den befehl weitergegeben.

fmt format byte (first byte of message header)
fmt formatbyte (erstes byte eines nachrichtenkopfes)

output of the complete message (header + information ).
komplettes telegramm ausgeben (header + information )

how do i find the complete message header for an email?
wie finde ich den kompletten nachrichtenkopf einer e-mail?

this macro decrements it by the length of the message header.
this macro decrements it by the length of the message header.

show all message headers
nachrichtenliste - wichtige nachrichten

message header protocol (annex b to this eurocontrol standard document);
nachrichtenkopfprotokoll (zu diesem eurocontrol-normendokument);

message header information is typically short, and therefore quick to transfer.
die informationen zum nachrichten-header sind gewöhnlich kurz und daher schnell zu übertragen.

show long list of message headers
nachrichtenliste - neue nachrichten

how do i find the complete message header for an email? - benchmark email
wie finde ich den kompletten nachrichtenkopf einer e-mail? - benchmark email

show brief list of message headers
zeigt die vorspannliste in einem kurzen formatview- > headers- >

this structure defines a 4-byte message header and a 4-byte parameter section.
diese struktur definiert einen 4-byte message header und einen bis zu 4 byte langen parameteranteil.