Je was op zoek naar: methanethiol (Engels - Duits)

methanethiol
methanthiol

yridine methanethiol
yridinmethanthiol

apparatus and method for production of methanethiol
vorrichtung und verfahren zur herstellung von methanthiol

dms is also taken up by marine bacteria, but not as rapidly as methanethiol.
dms wird ebenfalls von maritimen bakterien aufgenommen, aber nicht so schnell wie methanthiol.

in surface seawater, methanethiol is the primary breakdown product of the algal metabolite dimethylsulfoniopropionate (dmsp).
methanthiol ist ein hauptzerfallsprodukt von dimethylsulfoniopropionat (dmsp), das in bakterien im meerwasser vorkommt.

most dms in seawater is cleaved from dmsp by the enzyme dmsp-lyase, although many non-marine species of bacteria convert methanethiol to dms.
das meiste dms in meerwasser wurde von dmsp durch das enzym dmsp-lyase abgespalten, obwohl viele nicht-maritimen bakterien methanthiol zu dms umsetzen.

it is synthesized chemically from acrolein and methanethiol by way of 3-(methylthio)-propionaldehyde, which is converted, with hydrogen cyanide, ammonia and carbon dioxide, into d,l-methionine by way of an hydantoin.
die synthese erfolgt chemisch aus acrolein und methanthiol über 3-(methylthio)-propionaldehyd, der mit blausäure, ammoniak und kohlendioxid über ein hydantoin in d,l-methionin überführt wird.