Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the mightiest ever: "now"
"wenn der vater mit dem sohne"....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
become the mightiest pharaoh.
werde zum mächtigsten pharao!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the seats of mightiest monarchs--."
travel sitze der mächtigsten monarchen --."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
some of europe’s mightiest larches
zu den mächtigsten lärchen europas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mightiest ever (jazz) - berlin, d
magnolia (jazz) - düsseldorf, d
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is one of the mightiest things, 74:36
74:36 eine warnung f
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the mightiest rope is made of slender threads"
"die höchste kunst des kampfes, ist es nicht zu kämpfen"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
empire of the gods: become the mightiest pharaoh.
empire of the gods: werde zum mächtigsten pharao!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
winter hiking view to the mightiest glacier in the alps
tiefblick zum mächtigsten gletscher der alpen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but the mightiest were to be curbed in their pride.
nicht jeder konnte soldat werden; wer es aber wurde, der blieb es, der wurde unfähig zu einem anderen gewerbe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we revisionists wield the mightiest weapon of all, the pen.
sie schwingen die mächtigste aller waffen – die federn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"king of most of the countries of europe and mightiest prince"
"könig über die meisten länder europas und mächtigster fürst"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it only blesses the power that dispenses, the mightiest of the mightiest.
sie beglückt nur die macht, die austeilt, die mächtigste der mächtigen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
death will overtake you wheresoever you be, even in the mightiest of towers.
wo auch immer ihr seid, der tod ereilt euch doch, und wäret ihr in hohen burgen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30 a lion, mightiest of the beasts, who does not retreat from anything;
30 der löwe, der held unter den tieren, und der vor nichts zurückweicht;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a unique spectacle is the rheinfall, the mightiest waterfall of central europe!
freuen sie sich auf das kommende spektakel. sie besuchen nach wenigen kilometern den rheinfall, den mächtigsten wasserfall mitteleuropas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the radiation-pressure is the mightiest strength in the atomic areas!"
der strahlungsdruck ist im atomaren bereich die mächtigste kraft!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
""sammich"" -a term reserved for only the holiest and mightiest of sandwiches.
""sammich"" -a term reserved for only the holiest and mightiest of sandwiches.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
explore the mitchel falls and king george – two of australia’s mightiest waterfalls.
mitchel falls und king george, zwei der mächtigsten wasserfälle australiens sind highlights, die sich wirklich lohnen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30 the lion, which is mightiest among animals, and doesn't turn away for any;
30 der löwe, der held unter den tieren, der vor niemandem kehrtmacht,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: