Je was op zoek naar: misting (Engels - Duits)

misting
spritzen

misting.
raum verdrängt.

anti-misting eyepiece
beschlaghemmende sichtscheiben

just a little misting.
gerade vernebelndes wenig.

reduced misting oven cleaner
oventeiniger mit vermindertes nebelbildung

> no misting of the surface,
> kein beschlagen der oberflächen,

the misting system works great!
das befeuchtungssystem arbeitet prima!

low-misting antiperspirant aerosol compositions.
schweisshemmende niedervernebelungsaerosolpräparate.

the inks showed no tendency to misting.
die farben nebelten nicht.

anti-misting additive for hydrocarbon fluids
antivernebelungszusatz für flüssige kohlenwasserstoffe

liquid spraying system for fine misting and humidification
flÜssigkeitssprÜhsystem zur feinen vernebelung und befeuchtung

i would be careful about misting the baby paphs.
ich würde über das vernebeln der baby paphs achtgeben.

both for ice table misting and seafood service case humidification.
dies gilt für beide systeme – eiskühltisch- und verkaufstheken-befeuchtung für fisch und meeresfrüchte.

misting apparatus for application of coating materials to skin surface
vernebelungsvorrichtung fÜr elektrostatische auftragung von beschichtungsmaterialien auf der haut

enjoy the misting system remotely, without disturbing the terrarium
genießen sie die beregnungsanlage aus einiger entfernung, ohne die tiere im terrarium zu stören

use of polymers as anti-misting additive in waterbased coolant lubricants
verwendung von polymeren als anti-nebel-additiv in wasserbasierenden kühlschmierstoffen

misting will never raise the humity enough to be worth the effort.
das vernebeln hebt nie das humity genug an, um die bemühung wert zu sein.

be equipped with cleaning, de-icing and de-misting facilities;
über reinigungs, enteisungs- und entfeuchtungsanlagen verfügen;

the amount of copolymer consumed until the misting disappears is the measurement reported.
der verbrauch an copolymeren bis zum verschwinden der nebelbildung ist der angegebene meßwert.

anti-misting additive for water-miscible and water mixed cooling lubricants
anti-nebel-additiv fÜr wassermischbare und wassergemischte kÜhlschmierstoffe