Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
from 1934 he taught mathematics and physics at a secondary school ("mittelschule") in vienna.
er betätigte sich aktiv in der volksbildung und unterrichtete ab 1934 als mittelschullehrer mathematik und physik in wien.
in the nature study museum of thekantonale mittelschule uri you learn more about the fauna and flora of our alpine world.
im naturkundemuseum der kantonalen mittelschule uri erfahren sie mehr über fauna und flora unserer alpenwelt.
after her exclusion from mädchen-mittelschule in lübeck rosi went to school in hamburg and travelled back and forth every day.
rosi ging nach dem ausschluss aus der mädchen-mittelschule in lübeck in hamburg zur schule und fuhr täglich hin und her.
in some states of germany, the hauptschule does not exist, and any student who has not been accepted by another school has to attend the mittelschule.
doch gelang es den deutschen bildungspolitikern, durch verzögerung der umsetzung wieder stärker an die weimarer schultradition anzuknüpfen.
the evaluation of the implementation of a new secondary school system (neue mittelschule) has revealed weaknesses that still need to be addressed.
die evaluierung der neuen mittelschule hat schwächen ans licht gebracht, die noch in angriff genommen werden müssen.
dessen grundlage bilden nämlich die recherchen der schüler an der mittelschule st. valentin, die sie in den schuljahren 2002/03 und 2003/04 durchgeführt hatten.
dessen grundlage bilden nämlich die recherchen der schüler an der mittelschule st. valentin, die sie in den schuljahren 2002/03 und 2003/04 durchgeführt hatten.
in 1928 a private school was built in the lindenstrasse, which has been used since 1950 as a "mittelschule" and "realschule".
1928 erfolgte der bau der privatschule in der lindenstraße (ab 1950 mittelschule/realschule).
a decree of the 15th of november prohibited "jews from attending german schools" and already two days prior to the decree geibel-mittelschule had reported to the school administration that margot saalfeld was leaving class 4a. (archiv der hansestadt lübeck, amt für schulwesen 879.
(archiv der hansestadt lübeck, amt für schulwesen 879.