Je was op zoek naar: mníšek (Engels - Duits)

hotels, pensions and other accommodation mníšek
hotels, pensionen und andere unterkünfte mníšek

audy apartments is situated at the foot brdského ridge in the beautiful town mníšek the brdy ...
audy apartments befindet sich an den fuß brdského grat in der schönen stadt mníšek brdy ...

the water reservoir named mlýnice was built at the border between mníšek and nová ves in 1906.
an der grenze zwischen mníšek und nová ves wurde 1906 die talsperre mlýnice gebaut.

the dam is located between mníšek u liberce and fojtka and the water is supplied from the fojtův brook.
die talsperre wurde zwischen den gemeinden mníšek bei liberec und fojtka erbaut und wird mit wasser aus dem sgn. fojtův bach versorgt.

nová ves is located around 8km north of liberec. it extends in a valley of the jeřice between chrastava and mníšek.
nová ves liegt etwa 8 km nördlich von liberec. die gemeinde zieht sich durch das tal der jeřice zwischen chrastava und mníšek.

at the end of the 17th century, a set of buildings, later called skalka, was erected on a rocky hill near the town of mníšek pod brdy not far from the monumental karlštejn castle.
an der neige des 17. jahrhunderts wuchs auf einem felsigen hügel bei mníšek pod brdy, unweit der majestätischen burg karlstein, ein gebäudekomplex empor, der später skalka genannt wurde.

there is a new shopping centre at the border checkpoint mníšek. another store was opened here by the company called travel free. we were responsible for delivery of racking and trolley shelters incl. project and installation.
im erzgebirge hat grenzübergang mníšek ein neues einkaufszentrum. firma travel - free eröffnete hier ein weiteres laden. wir lieferten lagerregale und parkboxen inkl. projekt und montage.

description of vicinity: apartments audy is mnisek in the brdy this is an ideal place for boarding at brdy cycling, hiking, sightseeing excursions, whether directly or in mníšek in prague in which you get for 20 minutes on the expressway r4.
beschreibung der umgebung: apartments audy ist mnisek im brdy dies ist der ideale ort für den einstieg in brdy radfahren, wandern, besichtigungstouren, ob direkt oder in mníšek in prag, in dem sie nach einem 20min expressway r4.

route:stará Ľubovňa - mníšek nad popradom (15 m) - malý lipník (16 km) - plavnica - (8 km) - stará Ľubovňa (12 km)
route:stará Ľubovňa - mníšek nad popradom (15 m) - malý lipník (16 km) - plavnica - (8 km) - stará Ľubovňa (12 km)